world

Política de privacidad

Entrada en vigor: 25 de mayo del 2018

T&G administra y/o mantiene los sitios web ("Sitios") y aplicaciones ("Aplicaciones") puestos a disposición por parte de T&G Global Limited y/o una o más de sus subsidiarias o afiliadas (de forma individual y colectiva, "T&G", "nosotros", "nos" o "nuestro/a"). 

Al visitar nuestros sitios y aplicaciones, usted estará aceptando y consintiendo a las prácticas que se describen en esta política de privacidad (Política de privacidad). 

En T&G, damos importancia a las inquietudes relacionadas con la información que usted nos ha proporcionado y con la forma en que tratamos dicha información. En T&G respetamos su privacidad y nos comprometemos a proteger la información personal que recopilemos mediante la adopción de medidas apropiadas para asegurar la corrección, integridad y seguridad de dicha información, y a permitir únicamente el acceso adecuado, en observancia con la legislación y normativas relevantes, incluyendo (allá donde sea aplicable) la EU General Data Protection Regulation, abreviada como EU GDPR (Reglamento General de Protección de Datos de la UE). 

Información personal: 

  • Es información que hace referencia a sujetos vivos a los que se podría identificar a través de los datos o a través de otra información que estuviese en manos de T&G o que previsiblemente lo pudiese estar en un futuro; 
  • No incluye datos relativos a una empresa, sociedad o asociación;
  • No es necesario que tenga carácter confidencial o secreto para quedar protegida en conformidad con esta política.

En esta política de privacidad explicamos qué información personal podría recopilarse en nuestros sitios o a través de nuestras aplicaciones, por qué recopilamos dicha información, cómo podría utilizarse, cómo la protegemos, con quién podríamos compartirla y qué opciones tiene usted en relación con la actualización de su información personal o la solicitud de eliminación de esta. 

Nuestra promesa: 

  • Cuando necesitemos su información personal, siempre le explicaremos el(los) propósito(s) para los cuales se recopila y no la usaremos para ningún otro fin sin consultarlo con usted primero;
  • No retendremos su información personal más allá de lo necesario para cumplir con los fines para los que se haya recopilado;
  • Las personas que hayamos autorizado serán las únicas que podrán acceder a su información personal;
  • Usted podrá solicitar la revisión o actualización de la información personal que esté en nuestras manos;
  • Solo compartiremos su información personal con terceras partes en conformidad con los fines para los que esta haya sido recopilada o si contamos con su consentimiento explícito para hacerlo, a menos que la legislación o normativas vigentes dicten lo contrario;
  • Haremos todos los esfuerzos razonables al seleccionar e involucrar a terceras partes a las que divulguemos su información personal y las haremos responsables de los mismos estándares de protección de datos y privacidad por los que nosotros nos guiamos;
  • Supervisaremos de forma activa las amenazas externas y nos esforzaremos por actuar rápidamente y con transparencia para proteger su información personal;
  • Somos conscientes de que la tecnología evoluciona rápidamente, y supervisaremos y mejoraremos continuamente las medidas que hayamos implementado para proteger su información personal contra la pérdida o divulgación no autorizada y accidental. 

Esta política de privacidad se aplica a la información recopilada a través de nuestros sitios y aplicaciones o a través de la comunicación mantenida con nosotros, ya sea por teléfono, correo electrónico o de otro modo. Esta política de privacidad está sujeta a los términos y condiciones publicados en nuestros sitios y/o proporcionados junto con nuestras aplicaciones ("Términos y condiciones") y con la Ley de Privacidad de 1993 (NZ) o con otras leyes locales aplicables. Revise esta política de privacidad cada vez que visite nuestros sitios o use nuestras aplicaciones para asegurarse de haber leído y de que está de acuerdo con la política actual, ya que esta podría modificarse sin previo aviso. La fecha de nuestra política de privacidad se establece en la parte superior de este documento. Cualquier cambio en esta política de privacidad entrará en vigor inmediatamente después de la publicación de la política de privacidad actualizada en nuestros sitios. El uso que usted haga de nuestros sitios o aplicaciones constituirá su aceptación de los términos y condiciones establecidos en esta política de privacidad.

Su información personal y cómo la utilizamos

Respetamos la privacidad de todos nuestros usuarios en línea. Nuestros sitios, aplicaciones y la infraestructura subyacente reconocen y registran cierta información acerca de los visitantes y usuarios. La naturaleza de la información recopilada podría incluir el tipo de navegador utilizado, el tipo de sistema operativo de su ordenador u otro dispositivo de acceso a Internet, el nombre del dominio o dirección de Internet Protocol ("IP") del proveedor de servicios de Internet del visitante/usuario, las páginas del sitio/aplicación visitadas por parte de los usuarios, las acciones realizadas en dichas páginas, y el carácter y duración del uso del sitio/aplicación. Asimismo, nuestras aplicaciones reconocerán y registrarán toda la información que introduzca en ellas.

En caso de que los usuarios proporcionasen información personal adicional durante el uso del sitio o aplicación (por ejemplo, mediante el inicio de sesión), dicha información personal podría almacenarse junto con la información mencionada anteriormente y junto con toda la información recopilada posteriormente. Esta información (ya sea personalmente identificable o no) podría utilizarse para mejorar nuestros sitios y aplicaciones, mejorar nuestro negocio, solucionar problemas, apoyar a nuestros clientes/usuarios y cualquier otro uso que consideremos necesario para la entrega efectiva de servicios a nuestros usuarios finales y clientes. La recopilación de información para dichos fines podría realizarse directamente a través de nuestras aplicaciones y sitios o mediante el uso de servicios prestados por terceras partes, incluyendo, sin limitación: Google Universal Analytics, Mixpanel Analytics, herramientas de registro de sesión, etc.

La información no personal recopilada a través de nuestros sitios durante una sesión de navegación normal (es decir, sin inicio de sesión) podría utilizarse para ayudar a analizar el tráfico del sitio y a mejorar nuestros servicios. Asimismo, podríamos combinar dicha información para crear datos estadísticos y podríamos compartir esa información (o su forma no combinada) con anunciantes, socios o afiliados potenciales y con otras terceras partes. Sin embargo, en ningún momento accederemos a hechos personalmente identificables durante este proceso. No recopilaremos información personalmente identificable acerca de los visitantes de nuestros sitios o usuarios de nuestras aplicaciones, a menos que esta se nos facilite de forma voluntaria y con conocimiento de causa.

Cómo salvaguardamos su información personal 

T&G cuenta con las medidas técnicas y organizativas apropiadas y se esfuerza por mantenerlas con el fin de proteger la información personal contra la destrucción o daños accidentales o ilícitos, pérdida accidental, robo, alteración, y divulgación, acceso o uso no autorizados. Nos esforzamos por proporcionar un nivel de seguridad adecuado al riesgo que represente la naturaleza de la información personal que estemos protegiendo y el fin (o fines) para el que esta se haya recopilado. 

Solamente los empleados, contratistas e intermediarios de T&G podrán acceder a la información personal en base a la necesidad de conocimiento para el fin (o fines) para el que se haya recopilado dicha información, y únicamente lo podrán hacer para objetivos comerciales legítimos. 

Sin embargo, tenga en cuenta que, aunque nos esforzamos por hacer todo lo razonablemente posible para proteger su privacidad e información personal, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de la información que nos facilite o transmita, y no se nos podrá hacer responsables del robo, destrucción o divulgación inadvertida de dicha información personal cuando se hayan burlado nuestras medidas de seguridad. Tenga esto en cuenta cuando comparta su información personal con nosotros.

Con quién podríamos compartir su información personal

No venderemos su información personal ni el funcionamiento de nuestra empresa se basa en dicha actividad. Su información personal podría transferirse a otras empresas dentro del grupo empresarial de T&G u otras terceras partes que colaboren con nosotros a la hora de prestarle servicios. Estas empresas podrían estar ubicadas en otros países y podrían estar sujetas a una legislación diferente. 

No compartiremos su información personal con terceras partes, a menos que se aplique una de las siguientes condiciones o razones: 

  • Usted ha proporcionado su consentimiento. Le pediremos su consentimiento antes de compartir su información personal. Podrá retirar dicho consentimiento en todo momento.
  • Para procesamiento externo. Podríamos facilitar su información personal a otras compañías dentro del grupo empresarial de T&G o a otros socios comerciales de confianza que procesen datos por nosotros o que brinden servicios en nuestro nombre. Estas solo tendrán derecho a utilizar la información personal de acuerdo con nuestras instrucciones y, en todo momento, de conformidad con toda la legislación vigente en materia de protección de datos.
  • Para fines legales. Podríamos transferir su información personal a las autoridades gubernamentales, según lo requiera o permita la ley aplicable. 
  • Otras divulgaciones: nos reservamos el derecho a divulgar cualquier información personal si tenemos razones para creer que dicha acción es necesaria para proteger o defender los derechos legales o la propiedad de T&G, nuestros sitios o aplicaciones y a los usuarios de estos; o en casos de emergencia con el fin de proteger la salud y seguridad de los usuarios de nuestro sitio o aplicación, o del público general.

Cookies

Además de la información descrita anteriormente, también podríamos enviarle "cookies". Las cookies son pequeños archivos de texto procedentes de un sitio web que se almacenan en su disco duro. Estos pequeños archivos de texto hacen que el uso de un sitio web o aplicación sea más cómodo, ya que recuerdan sus contraseñas y preferencias. Las cookies podrían contener información personal. Podríamos analizar la información derivada de dichas cookies y relacionar esta información con los datos proporcionados por usted u otra parte. Podríamos facilitar nuestro análisis y cierta información no personal a socios o anunciantes potenciales (que podrían utilizar dicha información para proporcionar anuncios u otra información personalizada teniendo en cuenta sus intereses) o a otras terceras partes, pero no divulgaremos ninguna información personal, salvo lo dispuesto en esta política de privacidad.

Tendrá la opción de aceptar o no aceptar una cookie reconfigurando su navegador para que se le notifique cada vez que se envíe una cookie a su disco duro. También podrá eliminar una cookie de su disco duro de forma manual. Sin embargo, tenga en cuenta que, si se niega a aceptar una cookie o si opta por desactivar la configuración de cookies, el uso de nuestras aplicaciones o algunas partes de nuestros sitios podrían no funcionar correctamente o podrían hacerlo de una forma considerablemente más lenta.

Otros sitios

Nuestros sitios y aplicaciones podrían contener enlaces a otros sitios web fuera del control y mantenimiento de T&G. No nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad empleadas por estos otros sitios web. Le recomendamos que preste atención al abandonar nuestros sitios o al desplazarse desde nuestra aplicación hasta un sitio web perteneciente a una tercera parte y que lea las declaraciones de privacidad de dichos sitios web antes de enviar cualquier información personal. Asimismo, nuestros sitios y aplicaciones podrían contener vínculos a sitios web propiedad de compañías subsidiarias o afiliadas a T&G ("Sitios afiliados") u operados por estas. Tenga en cuenta que los sitios afiliados también podrían estar sujetos a los términos de uso y políticas publicados en dichos sitios.

Transferencia de activos

Podríamos vender o adquirir activos a medida que vayamos desarrollando nuestro negocio. Si fuésemos adquiridos por otra entidad, o si una entidad adquiriese todos o la mayoría de nuestros activos, la información personal, la información no personal y cualquier otra información que hayamos recopilado acerca de los usuarios de nuestros sitios y aplicaciones podría transferirse a dicha entidad como uno de los activos transferidos. Igualmente, si se iniciase un procedimiento de quiebra o reorganización por nuestra parte o en contra nuestra, toda esa información podría considerarse un activo de nuestra propiedad y, como tal, podría venderse o transferirse a terceras partes.

Información de contacto

Puede ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna duda o comentario acerca de nuestra política de privacidad, o si desea revisar, corregir o eliminar cualquier información personal que nos haya facilitado, o si desea modificar el permiso que nos haya otorgado en relación con su información personal.

 

North America